Those who have lost the Nectar

-O.N.V kurup

about the author

o.n.v kurup
  • Author: Ottaplakkal Neelakandan Velu Kurup (1931-2016), popularly known as O.N.V. Kurup, a renowned Malayalam poet.
  • Known for his prolific contributions to both poetry and prose in Malayalam literature.
  • Also recognized as a prominent lyricist for Malayalam film and drama songs, collaborating with major music directors.
  • Winner of prestigious awards including the Jnanpith Award, Padma Shri, and Padma Bhushan for his literary achievements.
  • His works, including this poem, "Those Who Have Lost the Nectar," have been translated into various languages, allowing broader audiences to appreciate his talent.
  • The poem is translated from Malayalam by S. Velayudhan and published in "The Ancient Lyre" by Sahitya Akademi, New Delhi in 2005.

poem

It has rained my son,
the courtyard has turned into a stream
and your joy, into paper boats.
You launch them one by one. delighted
as you look at them intently.
As you sit like a legendary god
leading a fleet of ships to far off lands
in good weather
your father sits behind you
and enjoys the sight more.
Your ancestors
you haven't known, see it from afar.
Like their tears of joy, fall
the rain drops here and there.
The droplets of fresh rain
draw circles like flowers in the water...
In an instant, son,
your face is shadowed:
Will it rain again,
will the boats sink?
We are those who have lost
the nectar of pure joy; we grieve over
things that might or might not come to pass.

UNIVERSAL EXPERIENCE OF LOSS.

  • The poem delves into the theme of loss as a universal experience.
  • It highlights that loss is not limited to specific individuals or situations but is instead a shared aspect of the human condition.
  • Loss is portrayed as something that affects everyone, regardless of their circumstances or backgrounds.
  • The poem suggests that experiencing loss is a common thread that binds humanity together.
  • Through its exploration of loss, the poem seeks to evoke a sense of empathy and connection among readers.

EMOTIONAL TURMOIL AND REFLECTIONS

  • Kurup employs vivid imagery and metaphorical language to depict emotional turmoil and deep reflections.
  • The poem explores the complex range of feelings associated with loss, such as sadness, longing, and introspection.
  • Through his poetic language, Kurup captures the depth of emotions experienced by individuals confronting loss.
  • The imagery and metaphors used in the poem evoke a profound sense of emotional resonance and introspection in the reader.

TRANSIENT NATURE OF LIFE

  • Kurup emphasizes the transient nature of life in the poem.
  • Loss is portrayed as a reminder of the impermanence of human existence.
  • The poem prompts readers to contemplate the fleeting nature of happiness, beauty, and fulfillment.
  • These transient elements are symbolized by the metaphorical "nectar" in the poem.
  • Through this exploration, Kurup encourages readers to reflect on the ephemeral nature of life's pleasures and joys.

RESILIENCE AND SEARCH FOR MEANING

  • The poem delves into themes of resilience and the human capacity to endure hardship.
  • Despite the pain of loss, it suggests that individuals possess inner strength to overcome challenges.
  • Loss is depicted as a catalyst for self-discovery and spiritual growth.
  • Through adversity, individuals embark on a journey to find meaning and purpose in their lives.
  • The poem highlights the transformative power of loss, portraying it as an opportunity for inner reflection and personal development.

SHARED HUMANITY

  • The poem emphasizes the shared experiences of humanity.
  • It invites readers to empathize with the struggles and challenges faced by others.
  • Through its portrayal of loss, the poem fosters a sense of connection and solidarity among individuals.
  • Readers are encouraged to recognize the commonality of human emotions and experiences depicted in the poem.
  • The poem highlights the interconnectedness of humanity, promoting empathy and understanding across diverse backgrounds and circumstances.

summary

The poem "Those Who Have Lost the Nectar" by O.N.V. Kurup reflects on the fleeting nature of joy and the uncertainty of life. It begins with the imagery of rain transforming a courtyard into a stream, symbolizing the joy experienced by the speaker's son as he launches paper boats. The son's innocence and delight are contrasted with the speaker's apprehension and longing for past happiness. As the rain falls, the speaker reflects on the ancestors who have passed away, their tears mingling with the raindrops. The poem concludes with the speaker's contemplation of future uncertainties, expressing a sense of loss and yearning for the "nectar of pure joy" that has been lost. Through vivid imagery and introspective reflection, the poem captures the universal experience of longing and the human quest for happiness amidst life's uncertainties.

video(tamil)

Video-Reference:Literature Talks

video(english)

Video-Benita Samuel(Eng-Dep-Shift 2)

"Those Who Have Lost the Nectar" stemmed from Kurup's rainy day encounter in Kerala, where he observed a friend's profound change and contemplated life's transient joys. This personal reflection infused authenticity into the poem, enhancing its significance in Malayalam literature.